27/01/2010

William Fitzsimmons

"You Still Hurt Me"




"If You Would Come Back Home"



" I don't feel it anymore "



"After Afterall"



"Even Now"




Acho que já chega... é a minha nova coladela!
A 2 semanas do fim do terror!

Até breve :)

26/01/2010

Escolhas



"O coração não escolhe… nem eu te escolhi a ti, apenas calhou.
E não te preocupes, bem sei que o coração não escolhe… tu também não me escolheste, apenas porque não calhou…"

23/01/2010

We'll walk in the fields of gold





"Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold...

...I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in the fields of gold..."

20/01/2010

Insane post

Esta época de exames dá cabo de qualquer um, e eu não fujo à regra...O pior é quando há um acumular de "obstáculos/problemas".

Ora estava aqui de volta dos meus "papeis", quando me concentrei na música que tocava no meu player do computador... Sendo que neste momento para mim , ouvir música = viajar, reflectir... surgiu uma vontade enorme de te escrever... acho que precisava mesmo de te escrever... de te dizer tantas coisas que depois se entalam na garganta. Eu esqueço que elas existem. Passo adiante. Mas essas coisas, não sei como, mas encontram-me, moem-me por dentro. Sufocam-me. Apetece-me gritar. Nhé, a voz não sai. Tento esquecer outra vez. Pisar essas coisas. Apaga-las? não dá e se calhar nem conseguiria... Adia-las? ora... uma boa solução! E que tal, fazer qualquer coisa com elas? também era bem pensado! Ah!! Pois... já me esquecia posso fazer tudo isso, menos dizer-te o que vai aqui dentro. Isso é que não. Ora isso nunca!!!!

E nesta altura ando tão cansado de correr. De me esconder dessas coisas. Que são os meus sonhos. Impossíveis e só meus!!

Estou cheio de palavras que nem sei o que querem dizer. Nem sei como as escrever. Sei que há alguma coisa em mim que precisa de sair. Adivinho que são palavras porque reconheço os sintomas, mas pela primeira vez não sei qual é a doença e desconheço em absoluto se há cura. Revejo-me imensas vezes ao espelho. Afincadamente acreditem!! Isto para que? bem, é para tentar ver, o mesmo que os outros veêm. Mas olho e não me vejo. E nem sequer suspeito, onde em mim, os outros encontram tanta coisa.

"és muito especial... (sabias?!) "

Posso ser sincero? Sabia. Sei. Só não sei o que isso faz de mim. E sei também que ninguém me dará essa resposta. Porque também não é uma pergunta. É só um vazio. É só olhar-me e não me ver. Ora coisa pouca, portanto.

Boa noite...



Letra:

When you lower me down
So deep that I
I can't get out

...

If you don't want me to leave
Then don't push me away
Rather blow out the lights
You can watch it all fade
But I'm going nowhere

I'm gonna stay
When you just wanna fight
When you're closing your eyes
Cause you don't wanna love me

I'm gonna stay
You can't push me too far
There's no space in my heart
Where I don't wanna love you

...

If you asked me to leave
And I walked away
We'd still be alone
And we'd still be afraid
I'm going nowhere
I'm going nowhere

...

I'm gonna stay
All the tears that I've cried
I can leave them to dry
If you don't wanna love me

14/01/2010

Avant la Haine



É uma "cena" do filme Em Paris (2006) realizado por Christophe Honoré. Avant la Haine é uma música original de Alex Beaupain.

Deixo aqui a letra e uma tradução( o francês não é lingua que domine, diga-se!):

Avant la haine

Sais-tu ma belle que les amours
Les plus brillantes ternissent
Le sale soleil du jour le jour
Les soumet au suplice

J'ai une idée inattaquable
Pour éviter l'insupportable

Avant la haine, avant les coups
De sifflet ou de fouet
Avant la peine et le dégout
Brisons-là s'il te plait

Non, je t'embrasse et ça passe
Tu vois bien
On s'débarrasse pas de moi comme ça

Tu croyais pouvoir t'en sortir,
En me quittant sur l'air
Du grand amour qui doit mourir
Mais vois-tu je préfère
Les tempêtes de l'inéluctable
A ta petite idée minable

Avant la haine, avant les coups
De sifflet ou de fouet
Avant la peine et le dégout
Brisons-là dis-tu

Mais tu m'embrasses et ça passe
Je vois bien
On s'débarrasse pas de toi comme ça

Je pourrais t'éviter le pire

Mais le meilleur est à venir.


Antes do ódio

Quero que saibas, minha linda, que os amores
Os mais brilhantes sujam-se
O sol sujo do dia a dia
Submete-os ao suplício

Tive uma ideia inadequada
Para evitar o insuportável

Antes do ódio, antes dos golpes
Dos assobios e dos chicotes
Antes da pena e do desgosto
Vamos terminar, por favor

Não, eu beijo-te e isso passa
Tu bem sabes
Que Não te livras de mim assim

Tu acreditas que te vais safar desta
Abandonando-me ao sabor
Do grande amor que deve morrer
Mas tu sabes que prefiro
As tempestades do inevitável
À sua pequena ideia destrutiva

Antes do ódio, antes dos golpes
Dos assobios e dos chicotes
Antes da pena e do desgosto
Tu dizes para terminarmos

Mas eu beijo-te e isso passa
Eu bem sei
Que não me livro de ti assim

Eu poderia evitar o pior

Mas o melhor está para vir.



P.S.Esta época tira anos de vida a um gajo!

Uma boa tarde :)

09/01/2010

Os cinco



Depois de ver no facebook do Vítor esta foto, não resisti!!

Mas que saudades desta viagem! Porra, já lá vão 4 meses! Inesquecível!

Eurotrip "for five"

07/01/2010

I wish...




"When you're walking down town
Do you wish I was there?
Do you wish it was me?
...
I wish you would
...
I wish I could"

Fonte: "Come pick me up" - Ryan Adams

02/01/2010

E agora?

"A pior forma de sentir falta de alguém é estar sentado ao seu lado e saber que nunca poderá tê-lo..."

Será necessário dizer mais alguma coisa? ... Hummpf, não me parece!

Deixo aqui, também, uma música dos roxette, "FABULÁSTICAMENTE" interpretada por uma cantora que conheci recentemente mas que já me preenche horas e horas dos dias que vão passando! Espero que gostem!


Maria Mena - It must have been love



Sem mais... Até à próxima ;)